一錢(qián)究竟相當(dāng)于多少克?
(2006-03-30 00:46:56)
昨天本版挑刺捉蟲(chóng)被讀者挑了刺 今天我們一起把這個(gè)問(wèn)題說(shuō)說(shuō)透
孫先生3月29日10:29來(lái)電:今天第45版讀者論壇《一錢(qián)等于多少克》,你們說(shuō)一錢(qián)等于5克,這是錯(cuò)的!現(xiàn)在的重量和以前藥房用的重量是不一樣的,以前一斤等于16兩,一錢(qián)不等于5克,應(yīng)該是3.125克。我父親生前是一名老中醫(yī),所以我對(duì)這些換算比較熟。一斤是十六兩,一兩是十錢(qián),500克÷16÷10=3.125克,所以一錢(qián)=3.125克。
編者:昨天有十七八位讀者打來(lái)電話挑出這個(gè)刺,都說(shuō)一斤等于十六兩,一錢(qián)等于3.125克。非常感謝大家。昨天,我在編者話里說(shuō),“通常來(lái)說(shuō),一公斤等于兩市斤,也就是說(shuō)一斤等于500克,一兩等于50克,一錢(qián)等于5克”,查詢《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》,“計(jì)量單位表”中,斤、兩、錢(qián)的換算關(guān)系就是這樣的。讀者說(shuō)的以前一斤等于十六兩,也是對(duì)的,成語(yǔ)半斤八兩就是這么來(lái)的。那么,把“錢(qián)”換算成“克”究竟該怎么算?昨天我又翻閱了大量資料,發(fā)現(xiàn)真是一個(gè)復(fù)雜的問(wèn)題,今天我們就一起把這個(gè)問(wèn)題說(shuō)說(shuō)透。
一斤等于十六兩 從什么時(shí)候開(kāi)始的
從秦始皇制定統(tǒng)一度量衡,到新中國(guó)成立之初,我國(guó)一直沿用一斤十六兩的計(jì)量方法。南宋楊輝有首“斤價(jià)化兩價(jià)”的歌訣:“一求,隔位六二五;二求,退位一二五;三求,一八七五記……”意思就是一兩等于0.0625斤,二兩等于0.125斤……
關(guān)于秦朝制定斤兩的十六進(jìn)位制,還有個(gè)傳說(shuō):秦始皇統(tǒng)一六國(guó)之后,負(fù)責(zé)制定度量衡標(biāo)準(zhǔn)的是丞相李斯。李斯很順利地制定了錢(qián)幣、長(zhǎng)度等方面的標(biāo)準(zhǔn),但在重量方面沒(méi)了主意,他實(shí)在想不出到底要把多少兩定為一斤才比較好,于是向秦始皇請(qǐng)示。秦始皇寫(xiě)下了四個(gè)字的批示:“天下公平”,算是給出了制定的標(biāo)準(zhǔn),但并沒(méi)有確切的數(shù)目。李斯為了避免以后在實(shí)行中出問(wèn)題而遭到罪責(zé),決定把“天下公平”這四個(gè)字的筆畫(huà)數(shù)作為標(biāo)準(zhǔn),于是定出了一斤等于十六兩。誰(shuí)知這一標(biāo)準(zhǔn)在此后兩千多年一直被沿用。
那時(shí)十六兩秤叫十六金星秤,是由北斗七星、南斗六星加福祿壽三星組成十六兩的秤星,告誡做買(mǎi)賣(mài)的人要誠(chéng)實(shí)信用,不欺不瞞,否則,短一兩無(wú)福,少二兩少祿,缺三兩折壽。
1959年開(kāi)始 一斤等于十兩
1959年6月25日國(guó)務(wù)院發(fā)布《關(guān)于統(tǒng)一計(jì)量制度的命令》,確定米制為中國(guó)基本計(jì)量單位,在全國(guó)推廣使用,保留市制,“市制原定十六兩為一斤,因?yàn)檎鬯懵闊,?yīng)當(dāng)一律改為十兩為一斤!敝兴幱(jì)量仍襲舊制不變。
從1979年1月1日起,中藥計(jì)量單位也改用了米制,用“克、毫克、升、毫升”,不用“兩、錢(qián)、分”等。
一錢(qián)相當(dāng)于多少克?
“錢(qián)”換算為“克”,人們普遍采用的換算方式是500g(1斤)÷16(舊制十六兩為一斤)÷10(舊制十錢(qián)為一兩)=3.125g(1錢(qián)),一些中醫(yī)院校教材中也是這樣的,跟昨天打進(jìn)電話的讀者的說(shuō)法一致。實(shí)際上,這個(gè)換算方法也是有紕漏的。
古代量制歷經(jīng)多次變革,明代以后才大體穩(wěn)定,變化較小,一斤基本在595g左右。直至1929年推行計(jì)量改革,將舊制595g一斤改為500g一市斤。還應(yīng)特別指出,1929年和1959年的改制中,均將中藥計(jì)量作為例外對(duì)待,仍襲舊制不變。這樣,從明代到1979年,錢(qián)換算為克的正確公式應(yīng)為595÷16÷10,1錢(qián)約等于3.72克。
而此前的漫長(zhǎng)時(shí)期內(nèi)度量衡變動(dòng)很多,又需要根據(jù)當(dāng)時(shí)一斤等于多少克來(lái)?yè)Q算,查看《歷代度量衡簡(jiǎn)表》,如秦代至西漢1斤相當(dāng)于258.24克,隋代初期668.19克,末期222.73克等。
另外,黃先生昨天來(lái)電指出,這篇短文中說(shuō)”宋代的一斤跟漢代差不多“是錯(cuò)的。今天我查了相關(guān)史料,的確錯(cuò)了,根據(jù)1975年湖南湘潭出土的嘉佑銅則,自記重一百斤,實(shí)重64公斤,那么每斤相當(dāng)于640克(《歷代度量衡簡(jiǎn)表》的標(biāo)準(zhǔn)是596.82克),跟漢代258.24克相去甚遠(yuǎn)。我向讀者道歉,今后查找資料一定要準(zhǔn)確全面。
(都市快報(bào))
-----------多謝提供,但臨床上用藥其實(shí)是不拘一格的。
-----------其實(shí)主要是在看一些醫(yī)案時(shí),對(duì)照用的
...