小春養(yǎng)生室:請教先生這是疝氣嗎？可否依彭子益先生的五味子甜蓯蓉方治療？

    “疝者，睪丸硬連少腹，此肝腎陽虛，不速治愈，病及終身，影響健康，不可忽也�？捎�五味子三分，甜蓯蓉一錢，清早煎服。日方一次。服至病消為止。服至數(shù)劑，硬處作癢，乃陽氣回復，將欲上升，最佳之兆。普通用小茴治疝，取效一時，不能斷根。小茴溫散結(jié)氣，無治根本之力，五味散結(jié)溫補腎中水火之氣，以助肝陽上升，蓯蓉溫潤肝腎形質(zhì)故效。五味是腎家專藥，世人因《傷寒論》小青龍湯治咳有五味子，遂認為五味是治咳之藥，流毒千古。五味大熱，肺病大忌�！�

    在下可否按照上述的五味子甜蓯蓉方子試著給兒子治療，請先生教誨。

    先生六時吉祥。